trans.gif (43 bytes) trans.gif (43 bytes)

  «Sous la plage, le pavé»
  Reflexões a propósito de «St. Frigo» de Jimmie Durham

  [José A. Bragança de Miranda]

trans.gif (43 bytes)
trans.gif (43 bytes)
trans.gif (43 bytes)
quadrado.gif (142 bytes)
trans.gif (43 bytes)

* ST FRIGO, 1996
Réfrigérateurs et pavés EXPOSITION LA LEÇON D'ANATOMIE, (A PROGRESS REPORT), LE COLLEGE / FRAC CHAMPAGNE-ARDENNE,
5 AVRIL-25 MAI 1996

Para Jean-Pierre Rehm: " Si les pierres présentes dans le travail de Jimmie Durham persistent à faire signe vers quelque sauvagerie originelle, c'est d'abord parce qu'elles restent essentiellement sous le sceau du mutisme : dures, fragments de hargne latente à portée de main, elles résistent, entêtées, à l'appropriation. C'est dans cette exacte mesure qu'elles se révèlent avant toute chose des vecteurs paradoxalement mobiles : des projectiles. Pavés jetés contre un frigidaire, bloc chu désastrant indifféremment un urinoir (1'Hommage à David Hammons) ou une vitrine de la maison Wittgenstein, pointe de silex taillé dardant d'un tuyau de PVC, etc., en aucune façon, on l'aura compris, ces pierres ne sont des matériaux de construction. Ni pour autant de destruction : ces pierres ne sont l'artifice d'aucune tentation grandiloquente de la ruine. "

JEAN-PIERRE REHM - "DE PIED FERME " IN EURASIAN PROJECT/STAGE ONE, COED.LE COLLEGE EDITIONS/FRAC CHAMPAGNE-ARDENNE/LE CHANNEL, GALERIE DE L'ANCIENNE POSTE, CALAIS/GALERIE MICHELINE SZWAJCER, ANVERS, 1996.